Home » Beijing Attractions » Beijing Getaways
Partners: GoodsFromJapan | JapanVisitor
 
Beijing Getaways:
  Hong Kong Guide in Chinese
 
 Pingyao
 Harbin
 Kashgar
 Yangshuo
 Shanghai
 Hangzhou
Goods From Japan high tech and traditional.
 
Book Beijing Flights & Hotels From BookingWiz

北京出游度假地-香港

Ancient Observatory  Back Lakes Area  Beihai Park  Beijing Attractions  Bell Tower  Chairman Mao Memorial Hall  Confucius Temple  Dashanzi  Drum Tower  Forbidden City  Hutong  Great Hall of the People  Great Wall of China  Lama Temple  National Grand Theater  National Museum  Prince Gong's Mansion  Summer Palace  Temple of Heaven  Tiananmen Square

告诉你一个真实的香港:小地方,大世界

Daniel Allen 撰稿

Hong Kong. 作为中国的“东方明珠”或者“亚洲华尔街”,今日的香港是一个令人眼花缭乱,有着独特对比的繁华大都市。

尽管经历了150年的殖民统治的香港,有着西方化的感觉和外表,但是在骨子里,香港却从来都是象它附近的城市澳门一样,非常中国的。

现在你可以在这里看到英式酒吧与中药铺比邻,双层巴士从食品摊和港式早茶餐厅前疾驰而过,一切都为在头顶上眩目的摩天大楼间的夹缝间争夺一片小小的空间。

作为亚洲四小龙之一,小而充满活力的香港在亚洲金融圈占据着举足轻重的地位。1997年归还给中国后,在邓小平的提出的著名的“一国两制”框架下,香港仍然在努力建立自己的身份和认同感,并继续在商业和贸易方面保持繁荣。银行业﹑国际保险业﹑广告业和出版业是香港最主要的工业。

香港越来越成为国际游客和内地富裕旅客受欢迎的旅行目的地。拥有世界最好机场之一(香港启德国际机场)的香港,还是散居于世界各地的中国人的连结纽带,是通往世界很多城市的重要枢纽。虽然许多旅客仅仅将香港看成一个超大购物中心,那些急切想品尝香港美食和文化大餐的游客肯定也不会失望而归。香港大部分的乡下地区都被定为乡村公园,有着700万人口的香港,虽然拥挤异常,但还是能发现一片野趣的。

无论你从那里来,香港的亚热带气候中至少一季会让你觉得很适应。九月中旬至次年的二月底气候很温和,但从五月到九月中旬,天气潮湿闷热。香港的降雨一般在五月和九月间,其中八月份雨量最大。

香港交通非常便利快捷。城市拥有公立和私立交通构成的高度发达的交通网络。每天百分之九十以上的旅程是采用公共交通,这一比例为世界最高。香港的八达通卡(一种有储值付款系统的智能卡),可以用来支付几乎所有的火车﹑汽车和渡轮的票款,也可以付停车费和按分钟计价的停车计价表的费用。

Hong Kong. Hong Kong.


对游客而言,游览香港主要景点有两三天的时间就足够了。香港太平山是观赏香港岛风景的绝佳地点。凌霄阁的著名锅状建筑在山顶缆车的出口处。奇异的“信不信由你奇趣馆” ﹑ “超动感影院” ﹑休憩露台和餐厅是其中一些最受欢迎的场所。另一个很有人气的是香港杜莎夫人 蜡像馆 。唯妙唯肖的名人蜡像中香港巨星成龙也在其中。

香港海洋公园是亚洲最好的主题公园和海洋馆之一。它坐落在香港岛南部礁石嶙峋的海岸边,是全家老幼都能玩的尽兴的地方。公园分为两个区:“绿野花园”和“热斗游乐园”,中间由缆车和滚梯连接在一起。海洋公园对成人与孩子同样有吸引力,配备有超一流的设施。

香港岛南端的香港仔的夜晚,几百只渔夫和家人们住的渔船上,点点渔火闪烁,景观非常美丽。这里同时有珍宝海鲜舫和太白海鲜舫等标志性餐饮,提供了极佳的海鲜和烤鹅﹑北京鸭﹑应季菜品和茶点。

Hong Kong. Hong Kong.


Hong Kong. Hong Kong Harbor.

在香港仔附近是赤柱和著名的赤柱市场。购物者可以在这里找到专营丝绸﹑体育服﹑艺术品﹑中国特制的首饰和纪念品的一排排店铺。经过一个上午购物的疲累后,可以在赤柱市场中众多餐厅里的一家中歇歇脚,享受一顿午餐。这里的菜口味不错,香港本地人也时常光顾。

人们来香港的其中一个重要目的是购物。据香港旅游局提供的数据,来香港的旅游者大约花费50%的资金用于购物。实际上,到访香港的客轮比停靠旅途中任何其它口岸的时间都长,足见香港作为购物城市的魅力之大。作为自由港的香港,世界各地的免税商品一应俱全,并常有季节性的大减价。

购物区大致可以分为香港岛和九龙。精华部分是香港的中环﹑北角﹑金钟和铜锣湾,九龙的尖沙嘴﹑油麻地﹑葵花和油尖旺。 除了琳琅满目,价格公道的商品外,旅行者还可以享受周到专业的服务,但去有些店,必须具备杀价的基本功。

在香港出外用餐和购物一样,也是必做的事情之一。香港市民每天在各种数不胜数,口味良莠不一的餐厅中用餐。几天时间内,你就可以尝遍中国各地菜肴,如广东菜﹑四川菜﹑上海菜﹑北京菜和其它地区特色菜等各色美食。有一些餐厅大而嘈杂,是家庭聚餐的场所,另外一些餐厅则仅仅象在墙上掏了个洞一样狭小异常。香港时下最时髦的一种是上海怀旧风,复制了三十年代的沙龙和鸦片坊,另一种则具有鲜明的现代风格,构成城市景观的一部分。

Hong Kong. Hong Kong.

香港交通基本信息

  • 启德国际机场,位于大屿山北部沿岸,由机场快速火车连接香港中环和九龙站。便宜但速度慢一些的选择是在东涌站乘坐MTR(香港港铁列车)。
  • 巴士A11和A12 也可以到达机场,由英国建筑家诺曼⋅福斯特设计,他还设计了北京国际机场3号航站楼。启德国际机场有飞往140个世界城市的航班,和飞往中国其它城市包括北京﹑成都﹑杭州﹑哈尔滨﹑呼和浩特﹑丽江﹑南宁﹑上海﹑武汉﹑青岛﹑乌鲁木齐和西安。请登录艺龙网(www.elong.com)查询低价机票。
  • 列车T97/98从北京西站隔天发往香港,行程约25小时。
  • 查询低价北京-香港飞机票,请上艺龙网。贴心提示:最便宜和快捷的从北京到香港的方式是从北京先飞深圳,然后坐大轿车去香港。从北京到深圳是国内航班,比直接飞香港便宜很多。
  • 出租车有不同的颜色,并都配有计价器。红色的出租车在香港岛运营;绿色出租车在新界内;蓝色出租车在大屿山运营。
  • 从香港有渡轮可以去澳门和广州以及大屿山,南丫岛和长洲等周围岛屿。

住宿

在香港预定酒店

观赏更多Daniel Allen拍摄的中国图片

在北京滑雪


Book Hotel Accommodation in Hong Kong Here

Hotels in Hong Kong - Bookings
Hotels in Hong Kong - Agoda
Hostels in Hong Kong - Hostelworld
Hong Kong Hotels - Accommodation Online
Hotels in China - Hotelclub


Books on Beijing & China


Leave a comment

 


Beijing Attractions | Beijing Travel | Beijing Culture | Beijing Olympics | Beijing Hotels | Jobs | Beijing Books
Media | China Travel Guides | China Maps
Beijing Visitor on Twitter
Beijing Tourist Info. Copyright © from 2004. All rights reserved. Soccerphile Ltd.| Terms of Use
Web Development and CMS by Neologix | Top Top of page.